Veel kasulikke linke

http://www11.edu.fi/ymmarra/index.php?moduli=verbit&sana=olla
http://www.keelesild.ee/opi-soome-keelt
http://sklaos.onepagefree.com/?id=19201&onepagefree=52jcqs5vbmkov28gh6bufn4of0

Miugumaugu

Seda nime kannab soomlaste e-maili aadressides @.

Eks ole ju nunnu. :)))

10 Basic Phrases (by Tanel)

Hyvää huomenta.------------->Tere hommikust.
Hyvää päivää.----------------->Tere päevast.
Hyvää iltaa.------------------->Head õhtut.
Hyvää yötä.------------------->Head ööd.
Mitä kuuluu?------------------>Kuidas käsi käib?
Paljon kiitoksia.---------------->Tänan väga
Hauska tavata.----------------->Meeldiv teiega kohtuda.
Iloista uutta vuotta.------------>Head uut aastat.
Puhutteko Te englantia?------->Kas te räägite inglise keelt?
Minä en osaa suomea hyvin.--->Ma ei oska eriti hästi soome keelt.


Allikas

Värvid (Värit)

1. valge - valkoinen
2. must - musta
3. kollane - keltainen
4. punane - punainen
5. sinine - sininen
6. roheline - vihreä
7. pruun - ruskea
8. hall - harmaa
9. roosa - vaaleanpunainen, roosa
10. lilla - violetti
11. beež - beesi, beige
12. oranž - oranssi
13. helesinine - vaaleansininen
14. tumeroheline - tummanvihreä
15. kuldne - kultainen, kulta
16. hõbedane - hopeinen
17. pronksivärvi - pronssi
18. läbipaistev - läbinäkyvä
19. neoon - neon
20. purpurne - purppura

Suvalised sõnad (Ports 1)

1. moi - tsau, tere
2. polkupyöra - jalgratas
3. perunat -kartulid
4. päärynät - pirnid
5. ruskea - pruun
6. tervetuloa - tere tulemast
7. lippu - pilet
8. passi - pass
9. ID-kortti - ID-kaart
10. pussi - kott
11. sammakko - konn
12. koira - koer
13. kissa - kass
14. mummo - vanaema
15. äiti - ema
16. kyllä - muidugi
17. hyvä - hea
18. en - ma ei
19. talo - maja
20. vaari - vanaisa
21. tulli - toll
22. en puhu - ei räägi
23. siivooja - koristaja
24. juna - rong
25. sanakirja - sõnaraamat
26. parta - habe
27. hiukset - juuksed
28. housut - püksid
29. leikki - mängima
30. sukat - sokid
31. pullo - pudel
32. kukka - lill
33. puuro - puder
34. iso - suur
35. apua - appi
36. sormi - sõrm
37. nenä - nina
38. nenäliina - taskurätik
39. kiva - lahe
40. kello - kell
41. uskoa - uskuma
42. ilo - rõõm
43. valkoinen - valge
44. iloinen - rõõmus
45. hampaat - hambad
46. haarukka - kahvel
47. kuppi - tass
48. kakku - tort, kook
49. lautanen - taldrik
50. maito - piim
51. pöytä - laud
52. sänky - voodi
53. nukkua - magama
54. tuoli - tool
55. tyyny - padi
56. paita - särk
57. peitto - tekk
58. lumi - lumi
59. sade - vihm
60. sää - ilm

Tähelepanekuid hääldusest (konsonandid)

• k, p, t häälduvad sõna sees nagu eesti g, b, d. (mäki, täti, apu, kylki, silta, varpaat), aga sõna algul ja lõpus ning h ja s kõrval nagu eesti k, p, t (kevät, tulevat, lapset, lehti, pitkä, yksi).
• Soome keeles puudub palatalisatsioon (onni, valmis, otti, kassi).

NB! Rõhk on alati esimesel silbil, ka võõrsõnades. (Italia, Pariisi, banaani, romaani)

Allikas: Margit Kuusk "Suomi selväksi"

Tähelepanekuid hääldusest (vokaalid)

Vokaali pikkusest võib sõltuda sõna tähendus.
N:
hyvä päivä - hea päev
Hyvää päivää! - Tere päevast!

tapan - tapan
tapaan - kohtan

************

Soome keelele on iseloomulik vokaalharmoonia:

• Kui sõna esimeses silbis on eesvokaalid (ä, ö, y), siis on ka järgsilpides ainult eesvokaalid (syksy, pöly, tämä).
• Kui sõna esimeses silbis on tagavokaalid (a, o, u), siis on ka järgsilpides tagavokaalid (poika, aamu). Erandiks on i ja e, millega koos võivad sõnas esineda nii ees- kui tagavokaalid (kiva, koti, isä, seinä, ääni), sagedamini siiski eesvokaalid.
• Muutelõpud ning tunnused esitatakse kahe variandina, millest õige tuleb valida just vokaalharmoonia reeglite järgi: -ssa/-ssä (järvi -> järvessä, talo -> talossa); -taan/-tään (lukea -> luetaan, pyytää -> pyydetään).
• Kui sõnas ei ole ühtki tagavokaali (a, o, u), siis tuleb valida lõpuks või tunnuseks eesvokaalne variant (ä): Helsinki -> Helsingissä, veli -> veljellä, nimi -> nimensä (vrdl. mieto -> miedossa, pelto -> pellolla). NB! veri -> verta -> veressä / meri -> merta -> meressä.
• Liitsõnas tuleb lähtuda viimase sõna vokaalharmooniast: kirja/hylly->llä, iso/äidi->llä.
• Võõrsõnad ei allu vokaalharmooniale. (olympia, byrokraatti)

Allikas: Margit Kuusk "Suomi selväksi"